Prevod od "je še ena" do Srpski


Kako koristiti "je še ena" u rečenicama:

In tukaj je še ena, skoraj dva kilometra pod površino, ki zagotovo izzove prepričanje.
A tu je i jedna celina, skoro dva kilometra od površine terena, koja gotovo izaziva nevericu.
Zdaj je še ena priložnost pri kateri nam lahko pomagaš.
Sada postoji još jedna prilika da nam pomogneš.
Ne mislim tako, ker... smo o tem včeraj govorili in danes je še ena tekma, mar ne, Mac?
Niste u pravu, jer... o tome smo juèe razgovarali... a danas je još jedna utakmica, zar ne, Mac?
Zadnja stvar, ki jo potrebujem, je še ena slika, na kateri izgledam kot porcelanasta punčka.
Najmanje mi treba... još jedna moja slika na kojoj izgledam kao lutka od porculana.
To je še ena stvar, ki nama je skupna.
Pa to je još jedna stvar koja nam je zajednièka.
Sun, če slučajno pridejo mimo tega, je še ena pištola.
Сун... Ако случајно прођу поред нас, тамо је још један пиштољ.
Ted, Sharon pravi, da je še ena ponudba na mizi in morava pohiteti.
Ted, Šeron kaže da ima još jedna ponuda i da moramo da se odluèimo za ovo.
Šef, izgleda, da je še ena zdravnica izginila iz bolnišnice.
Šefe, izgleda da je još jedan doktor nestao iz bolnice.
Izgleda, da je še ena zdravnica izginila iz bolnišnice.
Izgleda da je još jedan doktor nestao iz bolnice.
Tu je še ena za vas, gospa Baxter.
Evo i jednog za vas, gðo Bakster.
Za hišo je še ena krpa.
Ima jedna krpa za pod, iza kuæe.
Je še ena rezina tega češnjevega kolača, ki ga imaš tako rad.
Tu je posebna kriška kolaèa od višnje koji toliko voliš.
To je še ena od stvari, ki smo jih že vedeli.
Још ствари које смо већ знали.
To je še ena tekma na kateri Laflem išče svojo formo...
Ово је још једна утакмица на којој Лафлејм тражи своју форму...
Toda, je še ena stvar ki bi jo rada imela Diana.
Meðutim, ima jedna stvar koju Dajana želi više od svega.
Hočeš reči, da je še ena?
Nemoj mi reæi da ih ima još.
Mislim, ja, bilo bi bedno, in sovražil bi samega sebe, ampak kaj je še ena nočna mora zraven, kaj?
Da, to bi bilo usrano i mrzio bih sebe, ali što znaèi još jedna noæna mora, zar ne?
A tukaj je še ena stvar, ki vam bo olajšala pravilno odločitev.
A tu je i još jedna stvar, koja bi vam mogla pomoæi da ispravno odluèite.
Tukaj je še ena grožnja proti njemu, ali pa nekdo, je zaroto z odvetnikom.
Ima još jedna pretnja po njega, ili se neko urotio sa advokatom.
Ne skrbita, tam je še ena postaja.
Ali, ne brini. Tamo je druga stanica. Onim putem.
Tukaj je še ena ženska, ki je umrla v tej stavbi pred nekaj dnevi.
Postoji druga žena koja je ovde umrla. U ovoj zgradi, pre par dana.
Nekaj ulic stran je še ena mrtvašnica.
Ima još jedna mrtvaènica deset kvartova odavde.
Mislite, da je še ena potegavščina?
Misliš li da je još jedna prevara?
In tukaj je še ena rana, ki gre preko zadnjega spodnjega dela noge.
А овде, једна иде преко задњег доњег дела ноге. Губим много крви.
Statistična neverjetnost v smeri dobrega načrta-- "kompleksnost" je še ena beseda za to.
statističke neverovatnoće u pravcu pravilnog dizajna -- Kompleksnost je prava reč za ovo.
Tu je še ena edinstvena lastnost te snovi, namreč možnost programiranega razkroja.
I postoji i to drugo jedinstveno svojstvo koje ovaj materijal ima, oni su programirani za razgradnju.
Tu je še ena težava, ki se je vsi zavedamo.
Tu je još jedan problem koga ste svi svesni.
Tekstilna industrija je še ena, na katero pogosto pomislimo, ko slišimo o suženjskem delu.
Tekstilna industrija je često još jedna industrija na koju pomislimo kada čujemo o ropstvu.
Asma se je sklicevala na vstajo verskega fundamentalizma v regiji, ki je še ena ovira, posebej za ženske.
Asma misli na uspon religijskog fundamentalizma u regionu, koji je još jedna prepreka, naročito za žene.
To je še ena generacija herojev, ki so prinesli demokracijo našemu planetu.
Ovo je još jedna herojska generacija koja je donela demokratiju na ovu planetu.
(Smeh) Tu je še ena fotografija moje brade.
(Smeh) Dakle -- oh, evo ga još jedan snimak moje brade.
To je še ena velika ideja.
То је још једна одлична идеја.
Tukaj je še ena. Ta je ena mojih najljubših iluzij.
Evo još jedne. Ovo mi je jedna od omiljenih iluzija.
1.2313601970673s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?